SYSTEM KOMUNIKACJI WIZUALNEJ

Textfeld:

Grafiken und Fotos: LC-Technologies, Inc. Fairfax, VA, U.S.A

Gunter Schlosser

Technologie Komunikacji

Im Ortfeld  36

D - 27412  Tarmstedt

Tel.:00494283 955 728

Fax: 00494283 955 717

e-mail: office@gschlosser.de

www.gschlosser.de

                                                                                                                                                                


SYSTEM KOMUNIKACJI WIZUALNEJ-"EYEGAZE"

System "EYEGAZE" jest forma komunikacji  i sterowania srodowiskiem zewnetrznym  dla ludzi z silnymi ograniczeniami w mozliwosci poruszania. Jest on obslugiwany  tylko oczami. Poprzez proste spojrzenie na wizualne przyciski znajdujace sie na monitorze mozna stworzyc sztuczna mowe, obslugiwac elektryczne urzadzenia takie jak lampa, telewizor czy  radio, mozna takze pisac teksty, obslugiwac telefon lub komputer, co umozliwia takze dostep do Internetu (np.wysylanie e-mail).

GDZIE JEST UZYWANY "EYEGAZE" SYSTEM?

"Eyegaze" jest uzywany w wielu krajach pozaeuropejskich: w USA, Kanadzie, Poludniowej i Centralnej Ameryce, Azji itd. W Europie byl do tej pory nieznany. Uzytkownikami tego systemu sa dorosli i dzieci z paralizem centralnego osrodka nerwowego, uszkodzeniem szpiku kostnego, uszkodzeniem mozgu, stwardnieniem bocznym zanikowym, stwardnieniem rozsianym, wylewem i zanikiem miesni. "Eyegaze" moze zostac zainstalowany w domu, w biurze, szpitalu czy tez osrodku opieku nad ludzmi obloznie chorymi.

eyegaze with user

Budowa systemu "Eyegaze"

Jak funkcjonuje system "Eyegaze"?

Specjalna kamera obserwuje oko znajdujacego sie przed monitorem uzytkownika. Opatentowany Software oblicza nieustannie kat padania spojrzenia i dzeki temu umozliwia samodzielna obsluge wszystkich funkcji. TYLKO POPRZEZ SPOJRZENIE! Zadny dodatkowy osprzet nie musi byc zainstalowany na ciele uzytkownika.

Obsluga systemu "Eyegaze"

System ten jest sterowany wylacznie poprzez spojrzenie na wizualne "przyciski". Aby uaktywnic wybrany "przycisk", uzytkownik musi nan jedynie spojrzec i przez krotka chwile zatrzymac tam spojrzenie. Czas spojrzenia wymagany do wlaczenia danego przycisku jest mozliwy do regulacji. Wprawionym uzytkownikom umozliwia to bardzo szybka prace - TYLKO ZA POMOCA OCZU!

.

Jakie mozliwosci oferuje "Eyegaze"?

Menu glowne wyswietla sie, gdy trwajaca   15 sekund procedura dopasowywania zostanie zakonczona. Menu glowne wyswietla funkcje, ktore poprzez "Eyegaze" moga byc uruchomione. Uzytkownik wybiera funkcje poprzez zatrzymanie spojrzenia na wizualnym przycisku, zajdujacym sie obok objasniajacego przypisu.

main menu


Menu Glowne

Program uruchomienie urzadzen elektrycznych umozliwia samodzielna obsluge swiatla, radia, dzwonka, telewizora itp. Zawiera on dodatkowe moduly sterujace, tak wiec polaczenie za pomoca kabla  nie jest potrzebne.

lights


uruchomienie urzadzen elektrycznych

Program zdania umozliwia dzieki syntezatorowi mowy  prosta komunikacje za pomoca wybranych  zdan. Patrzac na wizualny przycisk z napisanym na nim komunikatem uzytkownik powoduje wypowiedzenie wybranego zdania. Istnieje mozliwosc zapisania w ten sposob 126 komunikatow,  ktore moga byc szybko wypowiedziane.

conversation


program zdania

Pisanie tekstow mozliwe jest dzieki maszynie do pisania. Uzytkownik "wystukuje" tekst patrzac na przyciski oznaczone odpowiednia litera. Napisany tekst pojawia sie nad wizualna klawiatura i moze zostac wydrukowany, wypowiedziany lub tez zachowany do pozniejszego opracowania. Dostepne sa 4 odmienne wizualne klawiatury dla uzytkownikow o roznym poziomie zaawansowania.

 

text


.

Prosta klawiatura (Alfa)

Program telefon umozliwia poslugiwanie sie telefonem.Czesto uzywane numery moga zostac zakodowane w Ksiazce Telefonicznej. Niemi uzytkownicy moga telefonowac za pomoca syntezatora mowy.

  

Program telefon

telephone


Program Komputer osobisty (z  ang.PC) pozwala systemowi "Eyegaze" spelniac funkcje klawiatury i myszki dla komputera w systemie Windows. W ten sposob mozliwa jest obsluga kazdego komputera w systemie Windows , to znaczy, ze przy odpowiednio wyposazonym komputerze (modem), mozliwe jest korzystanie z poczty elektronicznej (e-mail) i internetu. Zastosowane polecenia pojwiaja sie zarowno na monitorze komputera jaki na monitorze "Eyegaze".

 

mouse


(u gory) obsluga myszki

(u dolu) klawiatura komputera

Program czytanie umozliwia   uzytkownikowi czytanie wybranych tekstow (uprzednio "wgranych"). Pojawiajacy sie na monitorze tekst moze byc takze "przekartkowany" za pomoca spojrzenia. Kazdy tekst o formacie ASCI moze zostac "wgrany" w "Eyegaze" program.

 
Jakie warunki musi spelniac uzytkownik?

-         zdolnosc do kontrolowania przynajmniej jednego oka

-         zdolnosc nieruchomego trzymania glowy przed kamera

-         umiejetnosc czytania i pisania (w podstawowym zakresie)

-          

W jaki sposob przebiega dopasowanie systemu "Eyegaze" do oka uzytkownika?

Na poczatku potrzebne jest 15-to sekundowe dopasowanie, przez ktore system "Eyegaze" dostraja sie do indywidualnego oka . W celu dopasowania uzytkownik patrzy na pojawiajace sie kolejno na monitorze zolte punkty. Powtorzenie tej procedury jest bardzo rzadko potrzebne.

setup


.

Czy system "Eyegaze" moze byc dopasowany do indywidualnych potrzeb uzytkownika?

Tak. System "Eyegaze" posiada wiele parametrow, ktore moga byc regulowane nawet przez laika. Czas spojrzenia, zdania, numery telefonow, opis urzadzen elektrycznych itd. moga  zostac zmienione z pomoca  asystenta.

Czy system ten dostepny jest tez w formie przenosnej?

Oczywiscie! Istnieje przygotowany juz system przenosny, ktory moze zostac przykladowo zamontowany na wozku iwalidzkim.


Jakie warunki zewnetrzne musza byc spelnione, aby system "Eyegaze" sprawnie funkcjonowal?

Poniewaz oko bedzie obserwowane przez kamere na podczerwien, miejsce ustawienia systemu "Eyegaze" powinno byc usytuowane zdala od okna. Nalezy tez unikac silnego promieniwania zarowek. Jednakze swiatlo neonow i zarowek energooszczednych w zupelnosci nie przeszkadza.

Gdzie mozna wyprobowac  system"Eyegaze"?

Prosze skontaktowac sie telefonicznie z niezaleznym przedstawicielem panem Gunterem Schlosserem (adres i telefon, a takze kontakt internetowy podany jest na pierwszej stronie ulotki).

Jezeli nie mozecie Panstwo podrozowc, mozliwa jest takze prezentacja tego systemu w miejscu Panstwa zamieszkania. Nasz wspolpracownik, posiadajacy kwalifikacje medyczne i techniczne, zaprezentuje Panstwu  system "Eyegaze" i pomoze zaopiniowac, czy stanowic on bedzie dla Panstwa adekwatna pomoc. 


Dostepne opcjeprogram zdania z syntezatorem mowy

-sterowanie komputerem osobistym

- program wlaczenie urzadzen elekrycznych wraz z dodatkowym wyposazeniem np.dzwonkiem

- program telefon z potrzebnym osprzetowaniem (podlaczeni telefonu do sieci jest wymagane)

- system przenosny z bardzo lekkim TFT plaskim monitorem i zamocowaniem do stolu

- lub plaski monitor do obslugi systemu "eyegaze"

- opcja telewizor, umozliwiajaca ogladanie  telewizji na monitorze "Eyegaze" 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~